Saint-Hyacinthe
1920, rue des Cascades Ouest
Saint-Hyacinthe (Québec)
J2S 3J5

Courriel : thilaE1@parl.gc.ca
Téléphone : 1-800-463-0505
Télécopieur : 450-771-0767

Acton Vale
430, rue Bonin
Acton Vale (Québec)
J0H 1A0

Courriel : thilaE1@parl.gc.ca
Téléphone : 450-546-0725
Télécopieur : 450-771-0767